Résidence hôtelière Ciboure Soko-Eder : appart-hôtel Ciboure - Saint Jean de Luz

A orillas de la bahía de Saint-Jean-de-Luz, a un paso de España, Ciboure y su típico puerto le acogen para unas vacaciones familiares, cerca de la playa y perfectamente situado para un fácil descubrimiento del País Vasco y sus atractivos.

Nuestra residencia hotelera de 3 estrellas Ciboure Soko-Eder, situada en una colina en una zona residencial tranquila, ofrece una vista espléndida de la bahía de San Juan de Luz y está idealmente situada cerca de las tiendas, los restaurantes, una playa vigilada en verano y la red de transporte público de Hegobus. (véase la sección "Acceso")

LEER MÁS
Este complejo de 7 pequeños edificios con arquitectura andaluza ofrece una vista admirable de la bahía de Saint-Jean-de-Luz protegida por el Fuerte de Socoa y ofrece apartamentos con terraza/loggia totalmente equipados (cocina, comedor, wifi...), piscina, aparcamiento privado e incluso actividades de verano.

La residencia se encuentra a 500 m de la playa de Socoa por la orilla del río (carretera peatonal) o a 700 m por carretera, a 2,5 km del centro de Ciboure y a 4 km de Saint-Jean-de-Luz. Las tiendas están a 500m de distancia y un mercado semanal se celebra a 400m en julio/agosto.

Las ventajas de la residencia

Ciboure, pequeña estación portuaria típica, adyacente a Saint-Jean-de-Luz
Cerca de la playa de Socoa y todas las tiendas (500 metros)
Punto de partida ideal para descubrir el País Vasco: costa, interior y España
Piscina
Aparcamiento privado gratuito
A 300 metros de un campo de salud y de un parque infantil
Tarifas preferenciales (surf, golf...)

A orillas de la bahía de Saint-Jean-de-Luz, a un paso de España, Ciboure y su típico puerto le acogen para unas vacaciones familiares, cerca de la playa y perfectamente situado para un fácil descubrimiento del País Vasco y sus atractivos.

Nuestra residencia hotelera de 3 estrellas Ciboure Soko-Eder, situada en una colina en una zona residencial tranquila, ofrece una vista espléndida de la bahía de San Juan de Luz y está idealmente situada cerca de las tiendas, los restaurantes, una playa vigilada en verano y la red de transporte público de Hegobus. (véase la sección "Acceso")

LEER MÁS
Las ventajas de la residencia
Ciboure, pequeña estación portuaria típica, adyacente a Saint-Jean-de-Luz
Cerca de la playa de Socoa y todas las tiendas (500 metros)
Punto de partida ideal para descubrir el País Vasco: costa, interior y España
Piscina
Aparcamiento privado gratuito
A 300 metros de un campo de salud y de un parque infantil
Tarifas preferenciales (surf, golf...)

Apartamentos

Facilidades comunes a todos los alojamientos :

Zona de cocina con 2 placas de cocción, nevera, microondas/grill, lavavajillas, calentador eléctrico y cafetera.
Área de comidas
Televisión de pantalla plana (canales de televisión en francés, español, euskera, inglés, alemán, y austriaco)

Baño y WC separados (excepto estudios y apartamentos accesibles a personas con discapacidad)
Wifi en Acceso Básico (consultoría del sistema de mensajería y acceso a Internet) en recepción, salones y alojamiento (máximo 3 dispositivos simultáneamente)
Terraza o logia con muebles de jardín. Algunos apartamentos tienen un nivel de jardín.

Alojamientos (de 1 a 4 personas)
Estudio 4 personas (aprox. 24m2)
Cabina de entrada con 2 literas (70 x 190 cm)
Salón con sofá cama para 2 personas (160 x 200 cm)

2 pièces 4 personnes (31m2 environ)
Séjour avec 1 canapé convertible 2 personnes (160 x 200 cm)
1 chambre avec 1 lit double (160 x 200 cm)

ocios

En la residencia :

Piscina exterior sin calefacción con tumbonas abierta de abril a noviembre.
Ocio: espacio infantil, tenis de mesa al aire libre (préstamo de raquetas y pelotas), juegos de mesa.

Para descubrir toda la información sobre los servicios de nuestra residencia, así como las animaciones y las actividades en los alrededores, vaya a nuestro folleto de bienvenida digital...

leer

Destino

Ubicada en el fondo de la bahía de Saint-Jean-de-Luz, al abrigo de las olas del mar, Ciboure, conocido por su típico y colorido puerto, es un complejo turístico familiar que ofrece tranquilidad, descanso y una amplia oferta de actividades culturales y al aire libre durante todo el año.

Situado en Aquitania, Ciboure le invita a disfrutar de sus hermosas playas de aguas tranquilas, a descubrir su entorno o a practicar numerosas actividades náuticas (Paddle, jet-ski, submarinismo, vela...).

Por su ubicación, la ciudad ofrece una amplia oferta de ocio en las inmediaciones (museos, caminatas, descubrimientos gastronómicos, playas...) así como numerosos centros de talasoterapia... todo para pasar unas vacaciones inolvidables...

Informaciones prácticas

LA RECEPCIÓN
Recepción con personal multilingüe (francés, inglés y español)
- Inicio
- Información y consultas
- Correo
- Mensajes
- Información turística
- Venta de entradas
Horario de apertura de la recepción de septiembre a junio

Sábados de 8:00 a 12:00 y de 14:00 a 19:00 horas
Domingos de 09:00 a 12:00
De lunes a viernes de 09h00 a 12h00 y de 14h00 a 18h00 (19h00 los viernes)
Nota: En febrero, marzo y abril, las llaves se entregan en la residencia del Fort Socoa (a 200 m).
La recepción está cerrada los miércoles (permanencia en la Residencia del Fort Socoa a 200 metros.

Horario de apertura de la recepción en julio y agosto

Sábados de 08:00 a 13:00 y de 14:00 a 20:00
Domingo de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00
Lunes a viernes de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 19:00
La recepción está cerrada los miércoles de todo el año (permanencia en la Residencia Fort Socoa a 200m)

Acceso

Dirección de la residencia : Rue Kattalin Aguirre – 64 500 CIBOURE - FRANCIA.

Por carretera
- Coordenadas GPS:
  Latitud: 43.38684 / Longitud: - 1.687055
- Autopista A63, salida n°2 Saint-Jean-de-Luz Sud, dirección Socoa, distrito de Untxin. En la primera rotonda, tome la primera salida, después en la segunda rotonda (900m), tome la primera salida en dirección Socoa y siga las indicaciones (indicación "Mer & Golf").
Por Tren
- Estación de TGV de Saint Jean de LUZ (2 km)
  Información al pasajero: 36 35
  Conexiones de taxi o alquiler de coches
Por Avión
AEROPUERTO DE BIARRITZ - ANGLET - BAYONNE (15 km)
Información al pasajero: +33 (0)5 59 43 83 83
Conexiones de taxi o alquiler de coches
AEROPUERTO DE FONTARRABIA/SAN SEBASTIÁN (17 km)
Transporte público :
- A partir de 1 euro, viaje entre Bidart y Hendaya (e incluso hasta España) gracias a la red Hegobus.
  La parada "UNTXIN" está al pie de nuestra residencia.
  Mapa de la red e información adicional en www.hegobus.fr